Jelani Nelson

For Jelani Nelson, algorithms represent a wide-open playground. “The design space is just so broad that it’s fun to see what you can come up with,” he said.

Yet the algorithms Nelson devises obey real-world constraints — chief among them the fact...